[중등 영어독서록 추천] The War with Grandpa

 

 

#청소년영어

#독서록가이드

📚 The War with Grandpa — 필독서 소개 & 독서록 작성 팁

원작: Robert Kimmel Smith (1984) · 중학 레벨 가족·성장 소설

📖 줄거리 요약 (Summary)

10살 피터 스톡스는 영어 선생님(Mrs. Klein)의 과제로 “진짜로 있었던 일”을 글로 쓰기 시작합니다. 어느 날 외할아버지 잭이 플로리다에서 올라와 가족과 함께 살게 되면서, 피터의 방을 내주라는 통보를 받죠. 피터는 다락방으로 올라가게 되고, 억울함과 분노 속에 ‘비밀 전사’라는 이름으로 할아버지에게 선전포고 편지를 보냅니다. 장난 같은 기습과 맞대응이 오가며 전쟁은 점점 커지지만, 두 사람은 그 과정에서 전쟁의 진짜 의미, 가족의 소통, 양보와 타협을 배워갑니다. 결국 두 사람은 지하실을 개조해 할아버지의 공간을 만들고, 피터는 자신의 방을 되찾는 공존의 해법에 도달합니다. 

 

👥 주요 등장인물 (Characters)

👦 피터 스톡스 (Peter Stokes)

이야기의 화자이자 5학년. 방을 잃은 뒤 ‘전쟁’을 시작하지만, 과정 속에서 공감과 책임을 배웁니다. :contentReference[oaicite:2]{index=2}

🧓 외할아버지 잭 (Grandpa Jack)

아내를 잃고 다리를 다친 뒤 가족과 함께 살게 된 인물. 전쟁의 아픔을 아는 현명한 어른으로, 장난을 맞받아치면서도 전쟁은 놀이가 아님을 가르칩니다. :contentReference[oaicite:3]{index=3}

👧 제니퍼 (Jennifer)

피터의 여동생. 순수한 시선으로 이야기의 출발점이 되는 ‘비밀’을 전합니다. :contentReference[oaicite:4]{index=4}

👨‍👩‍👧‍👦 부모님(아서 & 샐리)

아버지 Arthur(회계사), 어머니 Sally. 세대 간 돌봄과 실용적 선택 사이에서 가족의 균형을 고민합니다. :contentReference[oaicite:5]{index=5}

🧑‍🤝‍🧑 친구들(스티브 & 빌리)

피터의 ‘전쟁’ 아이디어에 불을 붙이는 조력자들. 갈등이 과열되는 계기를 만듭니다. :contentReference[oaicite:6]{index=6}

💬 감동적/핵심 문장 (Key Quotes)

• “This is the true and real story of what happened when Grandpa came to live with us…” — 작품의 첫 문장으로, ‘사실과 이야기’의 경계를 선명히 합니다. 
• “War is no game, Petey… only kids and fools and generals think that.” — 전쟁의 고통과 책임을 일깨우는 할아버지의 말.
• “The only time you have to fight a war is when someone attacks you.” — 정당방위의 원칙을 간명하게 전합니다.

🧠 작품 핵심 주제 (Themes)

• 세대 공감: 아이와 노인의 시선을 교차시키며 공감의 연습을 돕습니다.
• 소통과 타협: 감정 배설의 ‘전쟁’에서 대화→합의→실행으로 나아가는 성장.
• 경계와 소유: “나의 공간”이란 무엇이며 가족 안에서 어떻게 재배치되는가.

🗂️ 중요 어휘 10 (Vocabulary)

단어	뜻(EN)	한국어	예문(간단)
attic	space just below the roof	다락방	Peter sleeps in the attic.
prank	trick played for fun	장난	He plans a prank on Grandpa.
surrender	to give up	항복하다	Will Grandpa surrender the room?
truce	agreement to stop fighting	휴전	They call a truce.
compromise	each side gives up something	타협	They reach a compromise.
stubborn	not willing to change	고집 센	Peter is stubborn at first.
perspective	point of view	관점	He gains a new perspective.
consequence	result of an action	결과	Every prank has a consequence.
empathy	understanding others' feelings	공감	He learns empathy.
negotiation	discussion to reach agreement	협상	Family negotiation solves it.

📝 중학교 영어 독서록 작성 팁 (Reading Log Tips)

1) 구조 템플릿

1. Hook(1~2문장): 인상적 장면/문장 인용 + 소감
2. Summary(4~6문장): 갈등→행동→변화→해결의 흐름
3. Character & Theme(3~4문장): 인물의 선택과 배운 점
4. My Take(2~3문장): 내 경험과 연결, 앞으로의 행동
5. Vocabulary(3개): 의미·예문·내 문장 하나

2) 예시 문장 뼈대

• The story begins when… / The main conflict is…
• Peter decides to… because…
• From Grandpa’s words, I learned that…
• This connects to my life when…

3) 채점 포인트 체크리스트

• 요약 vs. 감상 균형: 줄거리 요약이 50%를 넘지 않게.
• 근거 제시: 인용 또는 장면을 짧게 근거로 제시.
• 어휘 활용: 배운 단어 3개 이상을 문장 속에 자연스럽게 사용.
• 문법 정확성: 시제 일관(과거 시제 유지), 주어-동사 수 일치 체크.
• 마무리: 교훈·실천 한 문장으로 끝내기.

맨 위로 ↑

📖 Plot Summary

Ten-year-old Peter Stokes starts writing a “true and real” story for his English teacher, Mrs. Klein. When Grandpa Jack moves in and takes Peter’s room, Peter is sent to the attic and, as the “Secret Warrior,” declares war on Grandpa. Their prank-for-prank battle escalates, but through the conflict they learn about the cost of war, family communication, and compromise. In the end, they convert the basement into Grandpa’s apartment—a win-win solution—and Peter gets his room back.

A sequel, The War with Grandma, followed in 2021.

👥 Main Characters

👦 Peter Stokes

Narrator and fifth grader; learns empathy and responsibility through conflict.

🧓 Grandpa Jack

A widower with a sore leg; wise enough to show that war isn’t a game, even while trading pranks.

👧 Jennifer

Peter’s little sister who sparks the story with her secret. :contentReference[oaicite:15]{index=15}

👨‍👩‍👧‍👦 Arthur & Sally

Peter’s parents balancing care for Grandpa with the family’s needs. :contentReference[oaicite:16]{index=16}

🧑‍🤝‍🧑 Steve & Billy

Friends who encourage Peter’s “war,” fueling escalation. :contentReference[oaicite:17]{index=17}

💬 Key Quotes

• “This is the true and real story of what happened when Grandpa came to live with us…” — A meta opening about truth and storytelling.
• “War is no game, Petey… only kids and fools and generals think that.” — Grandpa’s sober lesson.
• “The only time you have to fight a war is when someone attacks you.” — A crisp rule of self-defense.

🧠 Themes

• Intergenerational empathy built through honest conversation.
• Communication & compromise replacing tit-for-tat retaliation.
• Space & ownership re-negotiated within a family.

🗂️ 10 Must-Know Words

Word	Meaning	Korean	Quick Example
attic	space just below the roof	다락방	Peter sleeps in the attic.
prank	trick played for fun	장난	He plans a prank on Grandpa.
surrender	to give up	항복하다	Will Grandpa surrender the room?
truce	agreement to stop fighting	휴전	They call a truce.
compromise	each side gives up something	타협	They reach a compromise.
stubborn	not willing to change	고집 센	Peter is stubborn at first.
perspective	point of view	관점	He gains a new perspective.
consequence	result of an action	결과	Every prank has a consequence.
empathy	understanding others' feelings	공감	He learns empathy.
negotiation	discussion to reach agreement	협상	Family negotiation solves it.

📝 Middle-School Reading Log Tips

1) Suggested Structure

1. Hook (1–2 sentences): Quote or scene + your reaction.
2. Summary (4–6): Conflict → actions → change → resolution.
3. Character & Theme (3–4): What the choice reveals; what you learned.
4. My Take (2–3): Connect to your life; a behavior you’ll try.
5. Vocabulary (3 words): meaning + sentence + your own sentence.

2) Sentence Starters

• The story begins when… / The main conflict is…
• Peter decides to… because…
• From Grandpa’s words, I learned that…
• This connects to my life when…

3) Quick Rubric

• Balance: Keep summary ≤ 50% of the piece.
• Evidence: Use short quotes or precise scenes.
• Vocabulary: Weave ≥ 3 target words naturally.
• Accuracy: Consistent past tense; subject-verb agreement.
• Closure: End with a lesson + one action step.